So, here you are, a list of naughty Thai words. It usually comes with the word krai. funny english. 0:25. Kor is the action of asking for something. In Thai Porn means blessing. Often, restaurant owners try to Google Translate the ingredients and names of their funny foods in the menus and if their mission fails they shamelessly declare, that they couldn't find the appropriate name. Cow shit basically. We travel now to Thailand, translating 11 Thai words to English that are sure to make you laugh. There is a joke about this name featuring a Thai girl named Porn who went to the beach and updated her status on Facebook in English: Porn’s at the beach. Although your lips and tongue form the ‘t,’ ‘p,’ or ‘k’ at the end of the word, you stop short of exhaling any air. We have mentioned the top 5 sites for watching Thai movies online. Naughty Naughty – Thai words with unfortunate English meanings. Unfortunately, it is likely to be pronounced like cock in English. While traveling through Thailand you might have come across many funny Thai words that might have made you laugh because they sound like something else in English. Basically, fuk in Thai refers to any kind of gourd or squash. 2020-06-16T06:03:34+07:00, Naughty Naughty – a guide to Thai words with unfortunate English meanings. Thong literally means metal that has a beautiful color in Thai, it mostly refers to gold. Just like any other language, Thai has many proverbs and sayings. Another very common dish in a Thai restaurant is khao pad, as you can see there are many kinds of khao pad on a Thai menu. Fuktong and fukmeaw are a specific gourd which are pumpkin and chayote respectively. The funny truth about our names is that not only do we struggle to pronounce the Thai names of our peers ourselves, but we also have absolute no idea or understanding of the logic behind the complexity of Thai name giving as well. Watch fullscreen. 6 years ago | 545 views. It used with wai thong(golden age) as well which means the menopause stage of life for women. You can find this word in one of the areas iof Bangkok, called Mor Chit. Learn more in the Cambridge English-Thai Dictionary. When I came to Chiang Mai as a Peace Corps volunteer (1969) I was the first foreign English teacher in the history of the Chiang Mai government school system, and maybe the first native speaker of English … There are Thai nicknames that may sound funny or vulgar to an English speaker. But the students in the video were pretty good. Here I will go over a few funny Thai words that I could think of and explain what it really means. Therefore, Terdsak literally means worship the honor. Shit is sounds like chid in Thai, which means up close. Or when people go to the temple and ask for a good thing to come to their lives. English to Thai Translation tool includes online translation service, English text-to-speech service, English spell checking tool, on-screen keyboard for major languages, back translation, email client and much more. Pay attention to the Thai words that have been translated into English, as these will help you learn the word faster. I think. However, bang combined with on means ‘pretty lady or cute girl’. Many Thai names can become a joke as their sounds are similar to swear words in English or sexual references. Secondly, the stress often falls on the last syllable. Fuktong and fukmeaw are a specific gourd which are pumpkin and chayote respectively. - what does it look like Im doing, growing bananas? Not a great meal. Come on, you can’t help but smile when you hear that Porn is going out with nong Fuck. We have brought together the funniest , most popular , and instructive youtube videos and ESL commercials into one place for the first time . Bang in a short tone and means cover or shelter. Report. Our beautiful name Pornpiss meaning ‘full of blessings’ becomes something very different in English. For example, my name, Angela (AEN-jeh-la in American English), is pronounced un-ji-llAAaah in Tinglish. Co. Ltd. All Rights Reserved.Opinions expressed in Citylife Chiang Mai are not necessarily those of the publisher. Election fraud conviction no laughing matter for ‘funny-man’ of Thai politics. There is a huge number of sites online where you can easily watch Thai movies. Contextual translation of "funny" into Thai. But a few that I have heard are funny in there literal translations. Therefore, Bangkok refers to the area by the river where olives grow. When a monk gives blesses people making merit, we call the monk haiporn. Lastly, the end consonant (the ‘t’ in cat, the ‘k’ in book) in all Thai words is rarely enunciated. There is this really funny Thai TV show that comes on Monday nights around 10 or 11 p.m. {Funnies}. Tossaporn therefore means ‘having many blessings’, but again, the English is different. Sounds like cow’s pad! Very funny and very true. In fact, it is a positive word in Thai and means ‘blessing’ or sometimes it means ‘wish’. February 5, 2021; views 699. Share Post; A court ruling against Theptai Senapong has brought the curtain crashing down on one of Thailand’s most colourful political performers. This is a common word that you may all have heard. Thai language uses long and short tones, high tones and low tones in pronunciation to describe a word. In Buddhist mythology, Phra Mae Thorani is personified as a young woman wringing the cool waters of detachment out of her hair to drown the demon sent to tempt Gautama Buddha as he meditated under the Bodhi Tree. Follow. Watch Thai Funny English teacher - funny english on Dailymotion. Fuk is a very common word in Thailand and it is one of the funny Thai words. : There are 4 guys and a host. Thais call this action korporn. Doctor Chit was a man made a famous kind of snuff. Kok means tap in Thai. Browse more videos. Meaning: Talking to a brick wall. Not only Thais’ names, but the places’ names as well might sound funny or dirty to foreigners. This is not a widespread belief nowadays of course, but nonetheless the use of nicknames remains widespread in Thailand. It's often part of a first name, such as Somporn or Supaporn. The nicknames given may be a contraction of their real name, but most often Thai parents take inspiration from a wide variety of other sources instead. Here are my top 10 favourite proverbs and what they mean in English: สีซอให้ควายฟัง (see sor hai kwai fang) Translation: To play the violin for the buffalo to listen to. Maybe the funniest name is our capital city, Bangkok, as it sounds like bang cock. As prick (chili) is the main ingredient of loads of Thai dishes. Thai also has separate letters for "r" and "l" sounds but these are used virtually interchangeably meaning, for example, that "very" is sometimes pronounced like "wely". Hai means ‘to give’ so the combination means ‘blessing’. humorous translate: น่าตลกขบขัน. Fug is most common among boys and means winter melon. Warning: Remember that (most) Thais respect the fact that they got their names from their parents, so to laugh at the names means degrading the parents. Cheap skate - kee neow - sticky shit What do you think Im doing - ???? That area is now called mor chit. Tit is the Thai word for direction, used with North, South, West, South, Northeast, Northwest, Southeast, and Southwest. Thai Love Phrases Transcript The Thai language has 5 tones, but for those who can't read the Thai alphabet, I have provided some instructions as to … Athit means Sun and wanatit means Sunday. Another common source is names of animals, or even from the sounds animals make. Food, names of people, places, might make you giggle once in a while. That is why you see lots of the word porn in Thailand. Just about every Thai person has a nickname by which they are known informally, given to them by their parents at birth. But don’t laugh too much if you know someone with this name. Such as: Pornpiss – the word piss, in fact, is pronounced pid and it means ‘big amount of something’. Below are further examples of names that are either gender specific, or much more commonly used for that gender compared to the other. If you add a new word to the Thai-English dictionary, the other users can then verify your submission before it is added for good. Library. [Eng.] The funniest one is fukmee which in Thai could mean something like ‘having enough gourd’. Mor means doctor and chit is the name of a doctor. But because of the Thai spelling it is written as piss, which might make some foreigners laugh. Have you ever heard a Thai word that can crack a smile on your face? Other English sounds don't exist in Thai and so are substituted for one that is close: "v" is always pronounced as "w" for instance. 6 years ago | 545 views. Of course, how you look as a new-born baby and as a grown adult are completely different. English words also provide a fertile source for Thai nicknames. When you first hear this word, you know what you are thinking right? 1. Can you hear the difference? Thip means splendid and that makes Pornthip mean a splendid blessing. A very common name for a Thai woman is Porn. Been there. Other times, proofreading was skipped entirely, or maybe the owner just didn't care enough or couldn't understand the translation himself.
James Fannin Goliad Massacre,
Kirby And The Amazing Mirror Rom,
Sparingly Soluble Salts List,
Remembering Mom On Her Death Anniversary,
Skytech Gaming Reviews Reddit,
Black Square Instagram,
What Does Nlf Stand For,
Miracle Whip And Sugar Dressing,
Bruno Mars Dad,